C'est en anglais, ceux qui veulent utiliser de l'huile!!!

[josette]

What is Lanolin?

Lanolin is a yellowish-white fatty substance obtained from the wool of sheep. Also called, "wool fat ". Lanolin is difficult to shampoo out of animal hair. You must use a clarifying shampoo.

Is Lanolin Good For Use on Animal Hair?

It is my opinion that lanolin has no place in animal grooming formulas. I feel that animal hair becomes more tangled with lanolin products. The fatty substance of lanolin strongly lingers behind on the hair shaft and with its heavy wool fat properties, stunts the hair’s growth and in some cases fades colors. I believe that the use of lanolin will cause the hair to become tacky thus attracting dirt and dust. Dirt and dust will cause hair breakage.

Lanolin formulas will effect the same negative results of putting a dog down in oil. Some groomers and handlers are users of oil for maintenance with the belief that it will keep the hair from tangling and give them more holding power between shows. It is a Russian Roulette with the dog’s coat. If the dog is in oil past 4 days, you have "crossed the curve" and the opposite happens to the coat. It begins to dry out, soften, fade color, can cause itching and tangling.

What Does, "Crossing the Curve" mean?

Lanolin or oil on the animal’s coat will start drying the hair after 4 days unless shampooed out. Those who put a dog in lanolin or oil should not cross that 4 day curve. Some will leave a dog in oil or lanolin 10 days or longer before shampooing. These coats most always never achieve perfection.

Can Oil Or Lanolin Be Used Effectively On The Coat For Maintenance If Shampooed Out In Four Days?

If a dog is in light oil and the oil is shampooed out in 4 days, the groomer will achieve the result he/she wants. One must remember the long term effects of using oil or lanolin.

If I decide To Stop Using Oil and/Or Lanolin For Maintenance, Are There Any Tips I Should Know?

Yes. A dog that has continuously been in and out of lanolin or oil should be watched closely when taken out of either of these products.

Caustic stripping solutions should not be used to remove oil or lanolin from a dogs coat.
Use a clarifying shampoo for animals. The hair and skin will be protected.
Shampoo once a week with careful watching and light-solution brushing until the coat is refreshed from the heavy fat of lanolin. Use a clarifying shampoo every other grooming.
Go through the coat with a very light (oil and lanolin free) moisturizing solution to hold the coat from tangling.
Eventually the hair will hold between shows and begin to grow again.

Can I Use A Formula With A Light Oil for Showing?

Yes, because you will be washing it out upon your return home from showing. The dog will either be showing on a mat or in the grass. I see no damage in this use of a formula with a light oil. Always remember, lanolin and oil are well known dirt and dust attractants. Shampooing as soon as possible to remove the oil or lanolin is a must. WHY? If you want to use a formula with a light oil, you need to be knowledgeable about its effect on the hair, both good and bad. Dedication Means Center Ring! SKD

this text is taken from www.vellus.com

[Oriane]

La guerre avec Laserlights ?

[josette]

ben non rien à voir...

[Oriane]

Ah ben laserlights utilise pas de la lanoline dans ses shampoings ? comme le lanolin shampoo ?
je m'ai trompé alors...

ou alors j'ai mal compris ton texte ce qui peut être le cas car je ne suis pas super douée en anglais ...

[Mélanie]

Je me suis permise car moi pas comprendre beaucoup anglais lol

Quelle est la lanoline?

La lanoline est un blanc jaunâtre gras substance obtenue à partir de la laine de mouton. Aussi appelée "la graisse de laine". Lanoline est difficile de shampoing de poils d'animaux. Vous devez utiliser un shampoing clarifiant.

Is Good Lanoline pour utilisation sur les poils d'animaux?

Il est de mon avis que la lanoline n'a pas sa place dans le toilettage des animaux formules. J'ai l'impression que des poils d'animaux devient de plus en plus enchevêtrés avec les produits de la lanoline. Le gras de la lanoline substance fortement s'attarde sur les cheveux derrière l'arbre et de ses propriétés de la graisse de laine lourds, les cascades les cheveux de la croissance et, dans certains cas, les couleurs fades. Je crois que l'utilisation de la lanoline cause les cheveux pour devenir collant ainsi à attirer la saleté et la poussière. La saleté et la poussière provoque des cheveux rupture.

Lanoline formules effet les mêmes résultats négatifs de mettre un chien dans l'huile. Certains soigneurs et les manutentionnaires sont des utilisateurs de l'huile pour l'entretien avec la conviction qu'il ne manquera pas de tenir les cheveux de s'emmêler et de leur donner plus de force entre les spectacles. Il s'agit d'une roulette russe avec le pelage du chien. Si le chien est à l'huile depuis 4 jours, vous avez franchi la courbe "et l'inverse qui se produit à la couche. Il commence à sécher, l'adoucir, fondu des couleurs, peuvent causer des démangeaisons et l'emmêlement.

Qu'est-ce-t-il, «Crossing the Curve" signifie?

Lanoline ou d'huile sur la robe de l'animal va commencer à sécher les cheveux après 4 jours à moins que les shampooings. Ceux qui ont mis un chien dans la lanoline ou d'huile ne doivent pas se croiser, que 4 jours courbe. Certains vont laisser un chien dans l'huile ou de la lanoline de 10 jours ou plus avant le shampooing. Ces couches toujours plus jamais atteindre la perfection.

Puis l'huile ou de la lanoline utiliser efficacement sur le Coat Pour Maintenance Si shampooings en quatre jours?

Si un chien est à la lumière de pétrole et de l'huile est shampooings en 4 jours, la dameuse permettra d'atteindre le résultat qu'il veut. Il ne faut pas oublier les effets à long terme de l'utilisation de l'huile ou de la lanoline.

Si je décide de cesser d'utiliser l'huile et / ou de la lanoline pour la maintenance, Y at-il des Conseils I Should Know?

Oui. Un chien qui a toujours été dans et hors de la lanoline ou d'huile doit être surveillée de près lors de la prise de l'un de ces produits.

Caustic stripping solutions ne doit pas être utilisé pour enlever l'huile ou de la lanoline de chiens manteau.
Utilisez un shampoing clarifiant pour les animaux. Les cheveux et la peau sera protégée.
Shampooing une fois par semaine à regarder avec soin et de la lumière jusqu'à ce que la solution de brossage du pelage est actualisé à partir de la lourde charge de la graisse de la lanoline. Utilisez un shampooing à clarifier tous les autres soins de toilette.
Passez le manteau avec un très léger (pétrole et de la lanoline gratuit) hydratataion solution de tenir la couche d'emmêlement.
Finalement, les cheveux se tenir entre les spectacles et commencer à se développer à nouveau.

Puis-je utiliser une formule avec une légère Oil for Liste?

Oui, parce que vous laver au moment de votre retour chez vous de montrer. Le chien sera soit diffusée sur un tapis ou dans l'herbe. Je ne vois pas de dommages dans cette utilisation d'une formule avec une huile légère. Rappelez-vous toujours, la lanoline et l'huile sont bien connues attirant la saleté et la poussière. Shampooing dès que possible d'enlever l'huile ou la lanoline est un must. POURQUOI? Si vous voulez utiliser une formule avec une huile légère, vous avez besoin de bien connaître ses effets sur les cheveux, à la fois bon et mauvais. Dédicace Moyens Center Ring! SKD

ce texte est repris de http://www.vellus.com

[Mélanie]

Quoi qu'après la traduction c'est pas franchement mieux